Кожна пора року в Українських Карпатах чарує своїми особливими барвами та красою і привертає до себе увагу натуралістів, екологів, науковців, численних мандрівників, поетів і просто любителів природи, які бажають пізнати природу цього краю. Самобутній зелений дивосвіт Українських Карпат – це найбагатший у флористичному відношенні регіон України.
Флористичне розмаїття Українських Карпат налічує більше 2000 видів рослин, серед яких багато реліктів, що збереглися тут з минулих геологічних епох. Серед них є багато ендеміків, які ростуть лише в цьому регіоні, альпійських та аркто-альпійських видів, а також рідкісні види представників флори, що занесені до Червоної книги України. Рослинний світ Українських Карпат – це неповторна скарбниця природних багатств, яка потребує до себе бережливого ставлення та охорони. Зображення рослин в даній публікації – це своєрідний фотовизначник, який висвітлює різноманітність карпатського флористичного краю і призначений в першу чергу для тих, хто прагне ширше і глибше пізнати рослинний світ Українських Карпат.
Проліска дволиста (Scilla bifolia L.)
Анемона дібровна (Anemone nemorosa)
Шафран Гейфеля, Крокус (Crocus heuffelianus Herb.)
Первоцвіт весняний (Primula veris L.)
Підбіл звичайний, мати-й-мачуха (Tussilago farfara L.)
Білоцвіт весняний (Leucojum vernum L.)
Чемерник червонуватий (Морозник красноватый) – Helleborus purpurascens
Фіалка запашна, кінські копитця (Фиалка душистая) – Viola odorata L.
Наскельниця лежача (Loiseleuria procumbens)
Первоцвіт дрібний (Primula minima L.)
Печіночниця звичайна, печіночник (Hepatica nobilis), лікарська рослина
Маренка запашна, смілка (Ясменник душистый) – Galium odoratum
Жовтяниця черговолиста (Селезёночник очерёднолистный) – Chrysosplenіum alternifolium
Кремена гібридна (Белокопытник гибридный) – Petasites hybridus L.
Пшінка весняна, маслянка (Чистяк весенний, лютик весенний) – Ranunculus ficaria
Підсніжник звичайний, білосніжний (Подснежник, Галантус) – Galanthus nivalis L.
Розрив-трава залозиста, бальзамін (Бальзамин железистый) Impatiens glandulifera Royle
Медунка лікарська, щемелина звичайна (Медуница лекарственная) Pulmonaria officinalis L.
Сон-трава, Сон Шерфеля (Pulsatilla scherfelii)
Сольданелла угорська (Soldanella hungarica)
Рододендрон східнокарпатський, миртолистий (Rhododendron myrtifolium)
Нарцис вузьколистий (Narcissus angustifolius) занесений до Червоної книги України
Молодило гірське (Sempervivum montanum L.)
Калюжниця болотна (Caltha palustris)
Ломиніс (Атраґена) альпійський, Княжик альпійський (Atragene alpina L.)
Ряст ущільнений (Хохлатка уплотненная) – Corydalis solida L. Clairv.
Зубниця залозиста (Зубянка железистая) – Dentaria glandulosa W.K.)
Тирлич безстебловий (Горечавка бесстебельная) – Gentiana acaulis L.
Арніка гірська (Arnica montana) занесена до Червоної книги України
Відкасник безстебловий (Колючник бесстебельный) – Carlina acaulis L.)
Брусниця звичайна, кам’янка, борівка, ґоґоц, (Vaccinium vitis-idaea L.), їстівна рослина
Іван-чай, хаменерій вузьколистий (Epilobium angustifolium L.), їстівна рослина
Ломикамінь волотистий (Камнеломка метельчатая) – Saxifraga paniculata Mitt.
Ґерань лісова, журавець лісовий (Герань лесная) – Geranium sylvaticum L.
Ахірофорус одноквітковий (Прозанник одноцветковый) – Аchyrophorus uniflorus
Зміячка Скорзонера рожева (Козелец пурпурный) – Scorzonera purpurea L.
Стенактіс однорічний (Тонколучник однолетний, фалакролома) – Phalacroloma annuum L.
Стокротки багаторічні, маргаритки (Маргаритка многолетняя) – Bellis perennis
Дзвоники розлогі (Campanula patula L.)
Дзвоники альпійські (Campanula alpina)
Дзвоники скупчені (Колокольчик скученный) – Campanula glomerata L.
Гвоздика борідчата, турецька гвоздика (Гвоздика бородатая) – Dianthus barbatus L.
Куколиця біла (Дрёма белая) – Melandrium album, лікарська рослина
Билинець комариний (Кокушник комарниковый) – Gymnadenia conopsea
Жовтозілля Фукса (Крестовник) – Senecio fuchsii, занесено до Червоної книги України
Жовтець платанолистий (Лютик платанолистный) – Ranunculus platanifolius L.
Пальчатокорінник травневий, зозульки травневі (Пальцекорник майский) – Dactylorhiza majalis
Китятки звичайні (Истод обыкновенный) – Polygala vulgaris, родина Polygalaceae
Котячі лапки дводомні (Antennaria dioica L.)
Нечуй-вітер оранжево-червоний, Hieracium aurantiacum
Куколиця дводомна, кукіль, сліпак (Дрёма двудомная) – Melandrium dioicum
Аконіт міцний (Борец крепкий, Аконит крепкий) – Aconitum firmum Rchb.
Білозір болотний (Белозор болотный) – Parnassia palustris
Чорниця, борівка, афина, яфина (Vaccinium myrtillus L.)
Одноквітка звичайна (Одноцветка обыкновенная) – Moneses uniflora L.
Тирлич ваточниковий (Горечавка ластовневая) – Gentiana asclepiadea L.
Тирличничок карпатський (Горечавочка карпатская) – Gentianella carpatica
Пізньоцвіт осінній (Безвременник осенний) – Colchicum autumnale L.
Водянка чорна (Водянка черная) – Empetrum nigrum, їстівна рослина
Цибуля сибірська (Лук скорода) – Allium schoenoprasum subsp. sibiricum L.
Бруслина європейська, бересклет (Euonymus europaea)
Горлянка повзуча (Ajuga reptans L.)
Очанка (Euphrasia arctica)
Бузина червона (Sambucus racemosa L.)
Гірчак зміїний (Polygonum bistorta)
Купальниця європейська (Trollius europaeus L.)
Дріада восьмипелюсткова (Dryas octopetala L.)
Деревій карпатський (Achillea carpatica)
Аспленій волосоподібний (Костенец волосовидный) -Аsplenium trichomanes
Королиця звичайна (Нивяник обыкновенный) – Leucanthemum vulgare
Верес звичайний, підбрусничник (Вереск обыкновенный) – Calluna vulgaris L.
Кремена біла (Белокопытник белый) – Petasites albus, лікарська рослина
Комонник лучний (Сивец луговой) – Succisa pratensis
Золототисячник малий (Centaurium erythrаea)
Жеруха лучна (Сердечник луговой) – Cardamine pratensis L., лікарська рослина
Сідач коноплевий, давник (Посконник коноплевидный) – Eupatorium cannabinum
Ситник трироздільний (Ситник трёхраздельный) Juncus trifidus L. – рудуваті куртини альпійського поясу
Крем’яник гарний (Телекия прекрасная) Telekia speciosa, лікарська рослина
Перестріч гайовий (Марьянник дубравный) – Melampyrum nemorosum
Спірея дібровколиста (Спирея дубравколистная) – Spiraea chamaedryfolia
Золотушник звичайний (Золотарник обыкновенный) – Solidago virgaurea L.
Пухівка піхвова (Пушица влагалищная) – Eriophorum vaginatum L., лікарська рослина
Фіалка двоквіткова (Фиалка двуцветковая) – Viola biflora L. (Streptophyta)
Цицербіта альпійська (Цицербита альпийская) – Cicerbita alpina, лісова рослина
Фітеума куляста (Кольник округлый), Phyteuma orbiculare
Щавель альпійський (Щавель альпийский), Rumex alpinus
Скополія карніолійська (Скополия карниолийская) – Scopolia carniolica Jacq.
Гвоздика картузіанська (Гвоздика картузианская) – Dianthus carthusianorum
____________________________________________________________________________________________
© Ігор Меліка (Флора Українських Карпат)
Вітаю! Чудова колекція.
Деякі зауваги, проте, категоричним бути не хочу, тому що потрібно бачити рослину своїми очима.
сольданелла – сольданелла угорська (Soldanella hungarica)
Котячі лапки – котячі лапки дводомні Antennaria dioica
Гірчак зміїний – лат. назва насправді Polygonum bistorta
Але то дрібниці. Ще раз дякую. З повагою, Юра
Розкішна добірка, величезне спасибі!!!!!!!!!
Кльова підбірочка, частину навіть і не бачив в живу
Чудові квіти, гарна серія!
Чудові квіти, більшість вгадала, а от деякі дуже мрію побачити…верес наприклад ніколи не бачила в дикій природі!!! А найприємніше спостерігати за альпійськими рослинками:) Вже скоро…на Чорногірському!!!
Гарні фото, зроблені з любовю. А чому Чорниця червона? Дуже гарні книги про рослини:
“Чорногора. Рослинний світ Українських Карпат”. Ю. Нестерук,2003.
“Лікарські рослини. Енциклопедичний довідник”, К. 1991.
Юра: дякую, Юрко, ідентифікація та корекція назв завжди вітаються 🙂
Володимир: дійсно, саме таким яскраво-червоним кольором цвіте чорниця. До того ж, в середині кожного малюсінького “дзвоника” знаходиться краплина запашного солоду. Недарма чорниця вважається відмінною медоносною рослиною 😉
а от Юрко і автор “Чорногори. Рослинний світ…”:)))
Буду знати, що водянка чорна їстівна. А то інколи попадається на високогір’ї між чорнично-брусничним полем і боявся , щоб випадково не потрапила в збір.
Віктор: ягоди водянки не дуже приємні на смак: кислуваті й справді водянисті (звідси й назва). Однак, завдяки цьому, вони добре тамують спрагу.
І я боялася їх їсти коли вони попадали в жменьку з афинами :)))
Шановний Ігоре, вітаю!!!! Чудові фото. Зацікавлена у співпраці. Готуючи новий буклет про Карпатський національний природний парк завжди маємо труднощі у підбірці нових якісних фото (розміщуємо завжди зі збереженням авторства).
З найщирішими побажаннями успіхів та сподіваннями на подальшу співпрацю, Леся Гайдук.
Вот пример того, КАК именно нужно покорять вершины Карпат : не просто подняться на вершины и сфотографироваться там на фоне геодезического знака, а смотреть на всю красоту нужно не спеша, с любовью, глядя себе под ноги! Молодец, Игорь!
Чудова підбірка! З цікавістю проглянув. Допоможіть ідентифікувати ось цю рослину: http://photographers.com.ua/pictures/show/vesna_kvti_pervotsvti_321215/
Відповідь Любомиру Тригубишину.Ця рослина рівноплідник рутвицелистий.
Дуже вдячний! З допомогою цієї статті вдалося ідентифікувати один з весняних первоквітів.
ПАНОВІ МЕЛІКУ ВЕЛИЦЬОЗНА ПОДЯКА ! СПОДІВАЮСЬ І ДАЛІ БУДЕ?
ОЛЕНА: так, вже готую другу частину фотовизначника рослин. Слідкуйте за анонсами!
Дякую за вище викладене!
Просто клас! Дякую за корисну красу! Як би такий фотовизначник на смартфон під андроїд, а?
А чому і камянка і яфина отримали “борівка” як додаткову назву ?
Дякую за визначник. Дуже потрібна річ. І у мене запитання-прохання. Подорожуючи Карпатами сфотографувала декілька рослин, яких я не знаю. Чи можу я звернутися за допомогою їх визначити?
Дякую, що не відмовили.Ось ці рослини: http://fotki.yandex.ru/users/ingsteel/album/356616/
Із цією підбіркою, можна впевнено вивчати флору Карпат. І будеш знати, що ти її вивчиш. Дякую!
Добре б було якби автор відзначав ті рослини, які потребують охорони чи в Червоній книзі. А то такі “любителі і любительки” природи і Карпат топчуть, рвуть, смітять, роблять віночки, ставлять намети, палять багаття на місцях де такі рослини ростуть. І не мають навіть найменшого уявлення. А про ті рідкісні рослини, що знають, що вони лікарські, то відразу їх зривають на непотрібні їм настої чи настойки. Таке ставлення до рідкісних рослин бачив на полонині Лисича на Мармаросах, на Петросі, на г.Ребра і Шпиці.
Чудова підбірка!
Маю одне невелике зауваження – рослина, визначена як Primula veris, як мені видається, насправді належить до виду Primula elatior. У весняного первоцвіту відгин віночка вужчий.
Уважно передивився всы знімки ще раз, і маю ще кілька зауважень:
наскільки мені відомо, Senecio fuchsii не був включений до жодного видання Червоної книги – це досить звичайна лісова рослина;
знахідки Pulmonaria officinalis в Карпатах теоретично можливі, але набагато частіше там зустрічається близький вид Pulmonaria obscura, що відрізняється відсутністю світлих плям на листі, що з’являється після цвітіння;
карпатські рослини зазвичай відносять не до Scorzonera purpurea, а до близького виду Scorzonera rosea;
рослина, що визначена як Melandrium album, насправді – Silene vulgaris.
Скажіть будь-ласка, як можна скачати фотовизначник, чи може ще якісь матеріали у вас є по флорі Карпат, мені б знадобилось для роботи (НПП “Черемоський”)
Чарівна підбірка! Ви дуже хороший фотограф
Спасибі велике, пане Ігорю. У школі для вивчення рослин Карпат для вчителя це велика, корисна і цікава допомога.
Нещодавно повернувся з Карпат……. Знайшов квітку, якої раніше не бачив, знайти в інтернеті не вдалося…. Чи може хтось допомогти визначити, що то таке? Є фото не дуже хорошої якості, т.як фотографував на мобільний і ввечорі, але визначити по ним, гадаю, можна!
Олексій: це не квітка, а екзотичний гриб-восьминіг, який занесений у Червону книгу України 😉 Його назва Квітохвісник Архера (Clathrus archeri)
Ігоре, дуже дякую за інформацію! Буду знати, що є і така штука!
Титанічна праця!!!
Добротна Ваша праця, дякую! Якщо маєте сили, кошти, час і бажання – продовжуйте, це дуже корисно й потрібно!
Дуже класні фото і опис) дуже дякую за вашу роботу! :))
А чому на Хустському замку дуже мало залишилося чемерника???
Пізнавально і корисно, щиро дякую. Відчувається, що автор закоханий в свою справу. Бажаю успіхів.
Дуже гарна галерея рослин. Було б чудово, якби вона поповнювалась новими фото. Я хотів прикріпити фото рослини, яку сьогодні знайшов і не можу ідентифікувати, але не знаю, як прикріпити тут фото.
Чому чорниця у Вас із червоними ягодами? Чи бачили Ви чорницю із достиглими ягодами червоного або білого кольору?
Володимир: це ще не ягоди, а тільки цвіт чорниці 🙂
Куколиця біла (Дрёма белая) – Melandrium album, лікарська рослина.
На фото куколиця звичайна, біла інша.
Доброго дня. Я хочу дати величезне підтвердження вашій роботі. Світ флори величезний, як і кількість фотографів. Але лише одиниці витрачають стільки зусиль і часу, щоб усе це систематизувати. Ви – дуже щаслива людина, адже використовуєте свій талант і здібності для служіння людству. Бажаю Вам досягнути іще більших та нових цілей у житті, яких собі поставите. На моєму відео є квіти, назви яких я не знаю і не знайшла навіть тут. Можливо, Ви колись поповните свій каталог новими фото і назвами, то, будь ласка, дайте і мені про це дізнатись ) З повагою, Людмила
Знайшов цікаву квітку в Карпатах, але тут її не знайшов. Квітка дуже цікава за весь похід побачив лише один раз. Якщо цікавить можу скинути фото на меіл.
Дякую за вашу працю. Нещодавно була на Чорногірському хребті, бачила багато різних квітів і вдячна вам за можливість дізнатись їхні назви.